| A partir daquele momento, fiz tudo que o Sr. Calloway me pedia. | Open Subtitles | منذ تلك اللحظة كنت افعل كلّ شيء يطلبه السّيد كالواي |
| É desse jeito que vai ser. Sr. Calloway! | Open Subtitles | ـ الطريق الذي كان، والطريق الذي سيكون ـ سّيد كالواي ، سيدي ؟ |
| Ainda esperas que eu acorde e admita que o Kyle Calloway é uma desculpa para ter algumas aventuras? | Open Subtitles | ما زلت تأمل أنني سأستيقظ و أن أعترف أن كايل كالواي هو مجرد عذر تافه لأجري مغامرت قذرة أليس كذلك؟ |
| O Sr. Calloway disse que este cavalheiro tem de ter um quarto para esta noite. | Open Subtitles | أمر السيد (كالواي) بأن يحصل هذا السيد على غرفة الليلة، وسيرحل غداً |
| Calloway, não pode fazer nada em relação à Anna? | Open Subtitles | (كالواي)، ألا يمكنك أن تفعل شيئاً من أجل (آنا)؟ |
| Eu disse ao Sr. Calloway no outro dia que sorte nós temos de ter alguém como você para olhar pelo Dirk. | Open Subtitles | لقد كنت اخبر السيد (كالواي) ذلك اليوم بكم نحن محظوظون.. بامتلاكنا شخصاً مثلك يعتني بـ(ديرك) لا تكوني سخيفة |
| Então como é que correu com a Sra. Calloway? | Open Subtitles | - Hey, George. - So how'd it go with Mrs. Calloway? أهلاً (جورج) - كيف سار الأمر مع سيدة (كالواي)؟ |
| Sim, e o Cab Calloway, acho eu. | Open Subtitles | نعم , وكاب كالواي على ما اظن |
| Não, eu trabalho para o congressista Calloway, do norte. | Open Subtitles | كلا، أعمل لدى عضو الكونغرس (كالواي) ، الجزء الشمالي من الولاية |
| Talvez devêssemos pôr para fora APB um fora em Cab Calloway. | Open Subtitles | ربما يجب علينا وضع نشرة الى جميع نقاط التفتيش لتغطية مدينة (كالواي) |
| Kyle Calloway. | Open Subtitles | شارب كايل كالواي |
| Seja sensato. Conte ao Major Calloway. | Open Subtitles | كن عاقلاً وأخبر الرائد (كالواي) |
| Não preciso das suas bebidas, Calloway. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى مشروباتك يا (كالواي) |
| Tem andado a ver o Major Calloway de novo? | Open Subtitles | هل قابلت الرائد (كالواي) مجدداً؟ |
| Tem visto o Calloway? O que têm andado os dois a fazer? | Open Subtitles | لقد قابلت (كالواي) ماذا ستفعل؟ |
| Este é o meu colega da capela, Dirk Calloway. | Open Subtitles | سيد (بلوم) هذا هو رفيقي (ديرك كالواي) |
| Bem, estou aqui porque o congressista Calloway queria que lhe dissesse que ele está aberto a discussões agora que o congressista Jenkins está a ficar brando consigo. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا هنا لأن عضو الكونغرس (كالواي) أراد مني إبلاغك بأنه على إستعداد لفتح باب النقاش لأن عضو الكونغرس (جينكينز) بدا قاسياً معك |
| - Melissa Calloway. | Open Subtitles | Melissa Calloway مليسا كالواي |
| Temos informação de que Chuck Calloway está aqui. | Open Subtitles | -لدينا معلومات أنّ (تشاك كالواي) كان يسكن هنا . |
| Mas recebi recentemente uma factura do Mike Calloway. | Open Subtitles | لكن وصلتني فاتورة للتو من (مايك كالواي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 