| O que e o angulo de Calista com esta festa? | Open Subtitles | ما هو كاليستا أحرزنا زاوية الصورة مع هذا الحزب؟ |
| Calista Raines esta a ter uma grande festa no momento. | Open Subtitles | كاليستا رينز هو وجود حفلة كبيرة في الوقت الحالي. |
| Vejam, ele até trouxe a Calista Flockhart com ele. | Open Subtitles | أنظروا , هو حتى جلب كاليستا فلوكهارت معه |
| Pergunto-me onde a Calista pode estar a ir a seguir. | Open Subtitles | أنا أتساءل أين كاليستا يمكن أن يحدث بعد ذلك. |
| A Calista saltou da torre e a Rapariga-Retro apanhou-a. | Open Subtitles | قفز كاليستا قبالة برج، والرجعية فتاة اشتعلت لها. |
| Calista Flockhart, Madonna e Halle Berry. | Open Subtitles | ـ كاليستا فلوكهارت, مادونا و هالي بيري ـ |
| 20:00 Hoje à noite, o espolio de Calista. | Open Subtitles | 20: 00. هذه الليلة، كاليستا وتضمينه في الحوزة. |
| Vamos até ao clube daquele idiota e encontrar a Calista. | Open Subtitles | دعونا نذهب إلى النادي أن الأحمق وتجد كاليستا. |
| Estava a trabalhar na merda do caso, e vi a Calista ontem a noite. | Open Subtitles | كنت أعمل حالة سخيف، ورأيت كاليستا الليلة الماضية. |
| Ouve, é mais outro cadáver ligado à Calista. | Open Subtitles | نظرة، وهذا هو ميت هيئة أخرى متصلة كاليستا. |
| O que Calista sabe ou viu, pode virar tudo de cabeça para baixo. | Open Subtitles | ما يعرف كاليستا أو منشار يمكن أن يتحول هذا كل شيء رأسا على عقب. |
| e curto prazo, mas, voce sabe, vamos olhar para ele como um dos projetos Calista Raines '. | Open Subtitles | ومن وقت قصير، ولكن، كما تعلمون، السماح تضمينه في نظرة على أنها واحدة من كاليستا رينز وأبوس]؛ التصاميم. |
| Sua ex-namorada sabe Calista Raines? | Open Subtitles | لديك صديقة السابقين يعرف كاليستا رينز؟ |
| Uh, agora, eu gostaria de agradecer a minha adoravel esposa, Calista | Open Subtitles | آه، الآن، وأود أن أشكر زوجتي الحبيبة، كاليستا... |
| Quero encontrar a Calista e prender o Royalle. | Open Subtitles | - رقم أريد أن أجد كاليستا وتمثال نصفي Royalle. |
| Vamos para casa, Calista. | Open Subtitles | دعونا العودة إلى ديارهم، كاليستا. |
| A Calista está bem, Christian. | Open Subtitles | كاليستا على ما يرام، المسيحية. |
| O poder é absoluto, Calista. Ou o temos, ou não temos. | Open Subtitles | القوة أمر مطلق يا (كاليستا) إما أن تمتلكيها أو لا |
| Guarde o seu dinheiro, Calista. | Open Subtitles | - حسنا. حفظ المال الخاص بك، كاليستا. |
| Pensei que talvez tivesses visto a Calista? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}ظننتُك ربّما رأيتِ (كاليستا)؟ |
| "Nem acredito que pagámos para ver uma banda com o Steve Guttemberg, a Callista Flockhart e o Farty, o robot aleijado. | Open Subtitles | لا أُصدق أننا دفعنا نقود لرؤية ستيف جوتنبيرغ كاليستا فلوكهارت وفارتي الروبوت المشلول كاليستا فلوكهارت وفارتي الروبوت المشلول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 