| Estas pessoas são do CBI. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات و هم يرغبون بمعرفة سبب |
| Queria certificar-se que o CBI, que tu fosses colocado neste caso. | Open Subtitles | أراد التأكد من أنّ مكتب كاليفورنيا للتحقيقات و بأنّ يتمّ ضمك للتحقيق بهذه القضيّة |
| Somos agentes da lei. CBI. | Open Subtitles | نحن رجال شرطة من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات |
| CIB. Unidade de Crimes Graves. | Open Subtitles | وحدة الجرائم الخطيرة من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات |
| Não costumam vir via GIC, mas é para isso que servem os exercícios. | Open Subtitles | حسناً , مؤكد ذلك فهي لا تأتي عادة لمكتب كاليفورنيا للتحقيقات -لهذا السبب هذه الإجراءات موجودة |
| Se quer o auxílio do CBI, contacte o agente especial no comando. | Open Subtitles | إن أردتِ مساعدة مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات فعليكِ التواصل مع العميل المسؤول |
| SEDE DO CBI | Open Subtitles | * مقرّ مكتب كاليفورنيا للتحقيقات* "ساكرانتو - كاليفورنيا" |
| - Sou a agente Lisbon, do CBI. | Open Subtitles | مكتب كاليفورنيا للتحقيقات - أمراة جميلة مثلكِ ؟ |
| Sou o agente Rigsby, do CBI. Dirijo-me para a sua localização. | Open Subtitles | العميل (ريغسبي) من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات أنا بطريقي إلى منزلك |
| - CBI! Levantem as mãos! | Open Subtitles | إبقوا مكانكم مكتب كاليفورنيا للتحقيقات |
| Somos do CBI. Creio que nos patrocina neste evento. | Open Subtitles | نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات أنتِ الراعية الرسمية لنا بهذا الحدث، على ما أعتقد |
| - É um dos agentes do CBI. | Open Subtitles | أنتَ أحد أفراد مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات |
| Na realidade, não frequentei liceu algum. Trabalho no CBI. | Open Subtitles | -أنا أعمل مع مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات |
| - Do CBI. | Open Subtitles | مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات يا سيّدي، دعنا ندخل |
| Hey. CBI. Podes me dizer o que diabos estás a fazer? | Open Subtitles | مرحباً ، مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات أتريد أن تخبرنا ما الذي تفعله هنا؟ |
| - Senhor, estou com a CBI. - Ele diz a verdade? | Open Subtitles | سيّدي، أنا من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات هل يقول الحقيقة؟ |
| Sr. Wineman, estes são os meus colegas da CBI, | Open Subtitles | سيّد (وينيمان)، هذين زميليّ من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات |
| Para que conste, vou processar o CIB e a Procuradoria-Geral por detenção indevida e prisão ilegal. | Open Subtitles | ليكون في علمكم، سأقوم بمقاضاة مكتب كاليفورنيا للتحقيقات ومكتب المدّعي العام |
| SEDE GIC Sacramento, Califórnia | Open Subtitles | مقر مكتب كاليفورنيا للتحقيقات ساكرامنتو - كاليفورنيا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 