| Um pedido para que o Presidente seja transferido para Camp David. | Open Subtitles | طلب نقل الرئيس إلى كامب دايفيد نافذ حالاً. |
| A primeira dama junta-se a ele em Camp David. | Open Subtitles | والسيدة الأولى سوف ترافقه بالتأكيد... في كامب دايفيد. |
| Vão levar o Fitz para Camp David. | Open Subtitles | سوف ينقلون فيتز إلى كامب دايفيد. |
| Talvez possas voltar. Podemos ir para Camp David. | Open Subtitles | ربما يمكنك الحضور مجدداً سنذهب إلى (كامب دايفيد) |
| - Quando isto acabar, eu e tu em Camp David, só nós os dois. | Open Subtitles | عندما ينتهي هذا، أنت وأنا، (كامب دايفيد) فقط نحن |
| Já foste a Camp David? | Open Subtitles | أذهبت من قبل لمنتجع (كامب دايفيد). |
| Enquanto o Presidente estava em Camp David, o candidato Robert Rumson continuou a atacar o carácter do Presidente. | Open Subtitles | "بينما يمضي الرئيس يومه بمنتجع "كامب دايفيد"..." "مرشح الحزب الجمهوري (روبرت رامسون)..." "واصل هجماته على شخصية الرئيس (شيبرد)." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 