Um utilizador médio do Facebook — disse Cameron Marlow — tem cerca de 120 amigos. | TED | والمستخدم العادي، كما قال كامرون مارلو، يعمل مع فيس بوك، لديه 120 صديقاً. |
-O Sr. Cameron é seu assistente. | Open Subtitles | ان السيد كامرون هو مساعدك اذن وظيفته هى ان يساعدنى |
Os capitães dos Crows de hoje são Cameron Jiff, Jay Crozer, Austin Pond e Clark Kent. | Open Subtitles | القاده في كراوز اليوم هم كامرون جيف , جاي كروزر , أوستن بوند وكلارك كينت |
A Cameron escondeu um tipo morto no porta-bagagens. | Open Subtitles | . كامرون حشرت رجلا ميتا في صندوق السيارة |
A Cameron Diaz não diz isso à Drew Barrymore. | Open Subtitles | أنا أعلم, كامرون دياز لن تقول ذلك لدرو برايمور |
Não sou a Cameron Diaz. Tu não és a Drew Barrymore. | Open Subtitles | أنا لست كامرون دياز و أنت لست درو باريمور |
Não, mas é a vez do Cameron. | Open Subtitles | عدم قطع ان يكون ابي في المنزل لا لكن انه دور كامرون |
É a vez do Cameron estar no mundo lá fora interagindo com adultos, enquanto eu fico em casa a planear a morte de "Dora, a Aventureira". | Open Subtitles | دور كامرون ليكون في العالم يتفاعل مع غيره من البالغين في حين أبقى في المنزل |
Porque precisa da confissão, Detective Cameron? | Open Subtitles | لماذا تضغط علي للحصول على إعتراف محقق كامرون |
A Cameron e eu decidimos fazer uma reunião semanal de projeto para fazer o streamline da interação do SwapMeet e achámos que seria bom ter-te connosco. | Open Subtitles | مرحبا,كامرون وانا قررنا ان نعمل على مقابلة اسبوعية للمشروع لتنظيم عملية دمج سواب مييت واعتقدنا انك ستكون ذو اضافة قيمة |
Cameron Alexander é uma referência em Venice Beach. | Open Subtitles | كامرون الكساندر .. حسناً إنه كان مدرساً في مدرسة " شاطي البندقية |
Não havia bandos de brancos em Venice Beach antes de Cameron Alexander e Derek Vinyard se conhecerem. | Open Subtitles | لم يكن ناك عصابات بيض في " شاطي البندقية قبل أن يجتمع " كامرون ألساندر " و " ديريك فينيارد |
A ideia foi tua ou o Cameron disse-te que o fizesses? | Open Subtitles | هل تلك كانت فكرتك أم فكرة " كامرون " ؟ |
O Derek depressa ganhou fama e o Cameron sabia como servir-se dela. | Open Subtitles | لم أخذ وقتاً .. بما ألقب " ديريك " به و " كامرون " يعرف كيف يمسك زمام الأمور |
Vamos falar com o Cameron. Pai Vinyard? | Open Subtitles | دعنا نذهب لنتحدث مع " كامرون " يا " داني |
Lemos estas coisas e não sabemos como vão ser, mas com o James Cameron, sabemos que vai ser especial. | Open Subtitles | عندما نقرأ هذه السيناريوهات، نجهل تماماً إلامَ ستؤول لكن مع شخص كـ(جيمس كامرون)، نعرف أنّه سيكون مميزاً |
Não quero que o James Cameron veja o filme. | Open Subtitles | لأني لا أريد أن يرى (جيمس كامرون) الفيلم |
Porque iriam dizer ao James Cameron que faltei a um exame médico? | Open Subtitles | لمَ شخص سيضايق (جيمس كامرون) بإخباره أني تغيّبت عن الفحص الطبي؟ |
Despesas pagas, vês o trabalho do Cameron e andas por lá. | Open Subtitles | كلّ المصاريف مدفوعة. مشاهدة (كامرون) قيد العمل. التجول بموقع التصوير |
Meu Deus. Que tal a Cameron Diaz como Aquagirl? | Open Subtitles | ما رأيكم في (كامرون دياز) لدور فتاة الماء؟ |
O Camron e eu, entrámos para uma bebida depois do nosso turno. | Open Subtitles | أنا و (كامرون) بعد نوبتنا جئنا وتناولنا شراب. |