| Resolvi uma luta de boxe, fumei um cigarro inteiro sem vomitar, estive numa sala com dez gajos chamados Sal, e tive muitas saudades vossas. | Open Subtitles | اصلحت عمود حلبة ملاكمة دخنت سيجارة كاملة بدون ان اتقيئ كنت مرة بغرفة مع عشرة رجال كلهم يدعون سال واشتقت اليكم حميعاً كثيراً ليعد الجميع الى العمل |
| Chuck, hoje jogaste o jogo inteiro sem faltas nem espancando alguém nas virilhas, certo? | Open Subtitles | (تشاك) ، أنت لعبت المبارة كاملة بدون أخطاء وبدون ضرب أحد ، صحيح |
| Nenhum repertório de truques rápidos estaria completo sem a clássica manobra de distracção | Open Subtitles | الحيل القصيرة لن تكون كاملة بدون مناورة الإلهاء التقليدية |
| Nenhum crime fica completo sem o encobrimento. | Open Subtitles | لا جريمة كاملة بدون عذر. |
| Nenhuma festa de anos ficaria completa sem uma stripper surpresa. | Open Subtitles | الآن، لا حفلة عيد ميلاد ستكون كاملة بدون متجردة مفاجئة |
| Claro que, a vida de nenhuma mulher estaria completa sem um homem maravilhoso ao seu lado. | Open Subtitles | بالطبع لن تكون حياة اي مراة كاملة بدون رجل رائع إلى جانبها |
| Nenhuma visita ficaria completa sem uma visita à loja de presentes da juventude do Edison. | Open Subtitles | (الآن، لا يمكن لجولة أن تكون كاملة بدون زيارة متجر هدايا (إديسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 