"كانت أميرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era uma princesa

A tua mãe era uma princesa. Tê-la-ias amado de qualquer forma.
ـ هذا مختلف، والدتك كانت أميرة ـ إنّك كنت ستحبها بأيّ حال

era uma princesa Creek, filha de seu grande chefe e era preciosa, mas não vai conhece-la.
زوجة الكابتن هندية حمراء أيها الملازم كانت أميرة الوادي ... وإبنة الزعيم

Diz aqui que ela era uma princesa guerreira que deu muita pancada e quebrou muitos corações.
مكتوب هنا أنها كانت أميرة محاربة... التي ركلت مؤخرات كثيرة... وحطمت قلوب كثيرة

era uma princesa pela qual valia esperar.
" كانت أميرة تستحق الإنتظار من أجلها " " ولكن فوق كل ذلك.

Para a sua mãe e o seu pai, ela era uma princesa.
بالنسبة لوالدتها ووالدها، كانت أميرة.

A mãe dele era uma princesa vulcana.
بالضبط. ذاك صحيح. أمّ (سايبوك) كانت أميرة فولكانية.

E ela era uma princesa.
و قد كانت أميرة

E ela era uma princesa muito linda.
وقد كانت أميرة جميلة جداً

- A Kendra pensava que era uma princesa.
ظنّت أنّها كانت أميرة.

Ela era uma princesa dos Zamiri.
كانت أميرة الزامريون,

Pois, claro que não. Anastasia era uma princesa.
نعم، بالطبع لم تسمعي (أنستاسيا) كانت أميرة