"كانت تأمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela esperava

Ela esperava que encontrá-lo a levasse até à verdade.
كانت تأمل أن العثور على أحدهما سيقود للآخر

Ela esperava encontrar uma forma de combater os hospedeiros.
كانت تأمل العثور على وسيلة لمحاربة المضيفين

Ela esperava ser colocada no estrangeiro.
كانت تأمل أن تكمل دراستها خارج البلاد

Provavelmente Ela esperava arruinar o nosso casamento.
لا بدّ و أنها كانت تأمل بتدمير زفافنا

A Vanessa preocupa-se contigo e eu sei que Ela esperava que viesses.
وكنت أعرف أنها كانت تأمل منك أن تحضر

Ela esperava que o depoimento da Arlene lhe permitisse prender-te.
كانت تأمل أن تعطيها (آرلين) إفادةً تتيح لها اعتقالكِ

Ela esperava que você pode se juntar a ela para tomar um café.
كانت تأمل بأن تشرب القهوة معها.

Acho que Ela esperava vê-la casada.
أظنها كانت تأمل برؤيتها تتزوج