عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت تعمل عليها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
em que trabalhava
-
ela estava a trabalhar
| Caso pessoal em que trabalhava. | Open Subtitles | قضية شخصية كانت تعمل عليها |
| O quadro em que ela estava a trabalhar... | Open Subtitles | اللوحة التي كانت تعمل عليها في النهاية |
| Pergunto-me se terá alguma relação com o caso em que ela estava a trabalhar. | Open Subtitles | أتساءل إن كانت للأمر علاقة بالقضية التي كانت تعمل عليها (برينان)؟ هذا ما كنت أفكّر به. |
| ela estava a trabalhar neles. | Open Subtitles | كانت تعمل عليها لتمريرها |