عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت تكرهك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela odiava-te
| Ela odiava-te. Devia ter seguido a intuição dela. | Open Subtitles | كانت تكرهك كان يجب ان اضع ذلك فى اعتبارى |
| Ela odiava-te, sabias? | Open Subtitles | لقد كانت تكرهك أتعرفين؟ |
| Ela desprezava-te. Ela odiava-te. | Open Subtitles | -كانت تستحقرك لفظاظتك، كانت تكرهك |
| Ela odiava-te! | Open Subtitles | لقد كانت تكرهك أيها الأبله! |