"كانت رائحتهَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cheiro

O que ele não queria ficar porque tinha um cheiro estranho.
الواحد هو لا يَستطيعُ أَنْ إبقَ فيه لأنه مضحكَ كانت رائحتهَ.

Nem por que só essas 6 têm cheiro de assados.
أنا أيضا لا أعرف أن تلك ستة هي الجرائم الوحيدة التي كانت رائحتهَ من المخبوزات.

Apaixonei-me pelo cheiro dela.
وَقعتُ في حبّ الطريقَ هي كانت رائحتهَ.

- Eu sei, mas eu senti o cheiro e acho...
- أَعْرفُ، لَكنِّي كانت رائحتهَ هو وأعتقد...