| Provavelmente foi uma piada. Deviam estar todos combinados. | Open Subtitles | كانت على الأرجح مزحة على الأرجح كلهم مشتركين بالأمر |
| Este material Provavelmente foi frequente durante o Dust Bowl. | Open Subtitles | تلك الأشياء كانت على الأرجح شائعة فى الأرض القفر |
| Olha, Delia, Provavelmente foi só uma brincadeira, sabes? | Open Subtitles | كانت على الأرجح مجرد مزحة، أتعرفين؟ |
| Provavelmente foi um crime passional, mas eu nunca dormi com o... gigolo. | Open Subtitles | لقد كانت على الأرجح جريمة عاطفية لكنني لم أنم قط مع ذلك... المومس |
| Provavelmente foi outro ser humano. | Open Subtitles | كانت على الأرجح ثورة بشرية |
| Provavelmente foi ela que lhe contou onde nós estávamos. | Open Subtitles | كانت على الأرجح هي من أخبرته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 