| Senti-me muito mal com o que fiz. foi um erro terrível. | Open Subtitles | انا اشعر بالسوء لما فعلته لقد كانت غلطة كبيرة |
| Admite que esta aventura em Dallas foi um erro e volta para casa, onde pertences. | Open Subtitles | إعترفي بأن مغمرتُكِ في دالاس كانت غلطة كبيرة. وإرجعي لوطنك حيثُ تنتمين إليه. |
| Eu sei que... - Foi um grande erro, Harvey. | Open Subtitles | أعرف كانت غلطة كبيرة |
| Foi um grande erro. | Open Subtitles | لقد كانت غلطة كبيرة |
| E foi um enorme erro. | Open Subtitles | ولقد كانت غلطة كبيرة |
| E foi um enorme erro. | Open Subtitles | ولقد كانت غلطة كبيرة |
| foi um erro enorme. | Open Subtitles | لقد كانت غلطة كبيرة |
| foi um erro enorme. | Open Subtitles | هذه كانت غلطة كبيرة |
| Isso foi um erro. | Open Subtitles | كانت غلطة كبيرة |
| Despedir o Joe foi um erro. | Open Subtitles | إقالة جوى كانت غلطة كبيرة |
| Mas, Foi um grande erro. Grande. Enorme. | Open Subtitles | لكنها كانت غلطة كبيرة ضخمة |
| Tenho medo. Isto Foi um grande erro. | Open Subtitles | هذه كانت غلطة كبيرة |
| Foi um grande erro. | Open Subtitles | كانت غلطة كبيرة. ضخمة ... |
| E foi um enorme erro. | Open Subtitles | ولقد كانت غلطة كبيرة |
| Isso foi um enorme erro. | Open Subtitles | تلك كانت غلطة كبيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 