عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت لديك فرصة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tiveste a tua oportunidade
| Tiveste a tua oportunidade. Tinhas um livro de votos vazio, e não disseste nada. | Open Subtitles | كانت لديك فرصة ، كان لديك دفتراً خالياً ولم تكتب شيئاً. |
| - Tiveste a tua oportunidade. | Open Subtitles | كانت لديك فرصة للاختيار |
| Tiveste a tua oportunidade em Moscovo. | Open Subtitles | كانت لديك فرصة في موسكو |