عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت لدينا مشاكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tínhamos problemas
-
Tivemos alguns problemas
| Tínhamos problemas de dinheiro e... ele estava só a tentar safar-nos. | Open Subtitles | ...كانت لدينا مشاكل مالية ، و انه كان يحاول فقط أن ينقذنا |
| Tínhamos problemas. | Open Subtitles | كانت لدينا مشاكل |
| Desculpe perguntar isto, mas Tivemos alguns problemas com pais a treinar filhos. | Open Subtitles | معذرةً على سؤالي، لكن كانت لدينا مشاكل تتعلق بدريب الآباء لأطفالهم |
| Tivemos alguns problemas com o Andrew. | Open Subtitles | كانت لدينا مشاكل مع (أندرو |