"كانت لديّ قائمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tivesse uma lista

Se tivesse uma lista das minhas possíveis visitas, o teu nome estaria no fim da lista algures depois de Jesus Cristo e do Scooby-Doo.
لو كانت لديّ قائمة بكلمنقد يأتيلزيارتي... لكان اسمك في أسفل القائمة أسفل... (يسوع المسيح) (سكوبي دو)

Se tivesse uma lista das pessoas que pudessem vir visitar-me, o teu nome estaria no final, algures entre Jesus Cristo e o Scooby Doo.
لو كانت لديّ قائمة بكلّ من قد يأتي لزيارتي... لكان اسمكَ في أسفل القائمة، أسفل (يسوع المسيح) و(سكوبي دو)