عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت لندن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava Londres
-
foi Londres
| -Como estava Londres? | Open Subtitles | كيف كانت لندن ؟ |
| - Como é que estava Londres? | Open Subtitles | كيف كانت لندن ؟ |
| Como estava Londres? | Open Subtitles | اذن كيف كانت "لندن " ؟ |
| Geograficamente, foi Londres e a Escócia que mais se empenharam em permanecer na União Europeia, enquanto noutras partes do país houve uma ambivalência muito forte. | TED | جغرافياً، كانت لندن وسكتلاند الأكثر التزاماً بالبقاء ضمن الاتحاد الأوروبي، بينما في باقي أجزاء البلاد كانت هناك درجة عالية من الإزدواجية. |
| - Como foi Londres? | Open Subtitles | -كيف كانت "لندن" ؟ |
| Como estava Londres? | Open Subtitles | إذن، كيف كانت (لندن)؟ -باردة. |