"كانت مدرسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era professora
• uma escola

era professora primária e tínhamos muito pouco dinheiro.
لقد كانت مدرسة بالمدرسة لذا كنا نحصل على نقود قليلة

A minha avó era cega. Ela era professora.
جدتي كانت عمياء, لكنا كانت مدرسة

Minha mãe era professora de artes.
والدتى كانت مدرسة فنون.

E eu ali estava a diretora fundadora duma escola EB2, uma escola pública do distrito e só tinha 45 miúdos para começar.
إذاً أنا كنت هنا، المؤسس الرئيسي لمدرسة متوسطة كانت مدرسة عمومية في لمنطقة، كان لدي فقط 45 طفلا في البداية

Era uma escola primária dourada com uma sala de professores infinita.
بل كانت مدرسة ابتدائية ذهبية بقاعة معلمين تمتد على مرمى البصر

Ela era professora num ATL. Não sei.
لقد كانت مدرسة بمدرسة للتمريض

era professora, creio eu.
كانت مدرسة,على ما اعتقد

Ela era professora de biologia na universidade.
كانت مدرسة للاحياء بالجامعة

Tara Hanson era professora.
تارا هانسون " كانت مدرسة "

Ela era professora...
لقد كانت مدرسة

A minha mulher era professora.
زوجتي كانت مدرسة... .

Ela era professora.
لقد كانت مدرسة

Mesmo assim era uma escola católica ela não ia morrer por causa de um boato de que era puta.
بالرغم من أنها كانت مدرسة كاثوليكية لن تموت بسب إشاعات أنها كانت عاهرة

É uma escola secreta do governo que transforma meninas, em máquinas assassinas.
إنها كانت مدرسة حكومية عالية السرية التي تحول الفتيات الصغيرات إلى آلات قتل.

Era uma escola de necessidades especiais.
كانت مدرسة لذوي الاحتياجات الخاصة نوعًا ما

Devias andar aqui quando era uma escola.
ينبغي ألا تكوني هنا عندما كانت مدرسة