"كانت مركونة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estava estacionado
• parado
• estacionada

Parece que o nosso veículo estava estacionado a um bloco e meio do parque infantil às 7:52.
يبدو أن المركبة كانت مركونة بعيداً عن الملعب ببناية ونصف في الساعة ٧: ٥٢ صباحاً

- Não estava estacionado lá fora?
هذه كانت مركونة في طريق السيارات الخاص للمنزل,صحيح؟

estava estacionado ao contrário.
على ما اعتقد انها كانت مركونة في الجهة الأخرى

Encontrámos o seu carro parado fora de um shopping em Cyprus.
لقد أحضرنا سيارته التي كانت مركونة أمام مجمع تجاري في "سايبروس".

O que poderia explicar a razão da sua carrinha estar estacionada perto da sua propriedade.
الأمر الذي يفسر، لماذا شاحنته كانت مركونة بالقرب من نزلكِ

Sim, mas estava estacionado no parque de estacionamento da polícia.
أجل، ولكنها كانت مركونة في المواقف الخاصة بالشرطة

O carro estava estacionado aqui.
السيارة كانت مركونة هنا

Portanto, pode ter ficado preso no pára-brisas do Mercedes, que estava estacionado na garagem do Ben Weston.
إذاً من الممكن أنه كان محشوراً (في الزجاج الأمامي لسيارة (بن ويستون) (المرسيدس و التي كانت مركونة في كراجه

O carro da vítima estava estacionado aqui.
سيارة الضحية كانت مركونة هنا

estava estacionado na oficina onde estava o Lil'D...
كانت مركونة في الجراج ...حيث ليل

É o Impala do T.J. Karsten. estava estacionado na garagem...
انها سيارة(تي جي) الأمبولا ...كانت مركونة في الجراج

Porque sUV de Connor estava estacionado na garagem.
لأن سيارة (كونر) كانت مركونة قرب الرصيف

Parecem de outro carro parado ali.
يبدو أن سيارة ثانية كانت مركونة هناك.

O veículo deles estava parado no Hellbug Country.
(العربة كانت مركونة في (هيلبورج

Mas esteve estacionada na zona de carga por horas.
لقد كانت مركونة في منطقة تحميل لساعات

Depois temos mais três pistas da carrinha estacionada em 4802 South Champlain em três ocasiões diferentes no dia anterior ao assassinato.
بعدها وجدنا أن سيارة الدفع الرباعي كانت مركونة في شارع ٤٨٠٢ جنوب "تشامبلين" في ثلاث مناسبات متفرقة قبل الجريمة بيوم