ويكيبيديا

    "كانت نوبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • foi um ataque
        
    • foi uma crise
        
    Dizem que foi um ataque cardíaco causado por um problema mental qualquer. Open Subtitles لقد قالوا بأنّها كانت نوبة قلبية وسببها بعض النوبات العقلية
    - foi um ataque cardíaco causado pelas toxinas que tinha no organismo que deve ter ingerido por volta da hora em que o viu. Open Subtitles كانت نوبة قلبيّة نتيجة لسموم في جسده. سموم ابتلعها أثناء الوقت الذي رأيته فيه.
    O Dr. Clarkson disse que foi um ataque cardíaco. Open Subtitles الدكتور "كلاركسون" قال إنها كانت نوبة قلبية
    - E se foi um ataque atípico? Open Subtitles ماذا إن كانت نوبة شاذة؟ نوبة؟
    Certo, e se foi uma crise carcinoide? Open Subtitles حسنا, ولكن ماذا لو كانت نوبة كارسينوئيد؟
    De certeza que foi uma crise de ausência? Sim. Open Subtitles أواثق أنها كانت نوبة فقدان وعي؟
    De certeza que foi um ataque cardíaco? Open Subtitles بالتأكيد كانت نوبة قلبية ؟
    foi um ataque do coração. Open Subtitles كانت نوبة قلبية
    Ela disse que foi um ataque cardíaco. Open Subtitles قالت أنها كانت نوبة قلبية
    Aquilo foi um ataque de asma. Open Subtitles بالواقع تلك كانت نوبة ربو
    - foi um ataque. - Infecção? Open Subtitles كانت نوبة - عدوى؟
    Rush... isso foi um ataque de pânico certificado. Open Subtitles (راش) لقد كانت نوبة هلع

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد