عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت هناك بعض المضاعفات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
houve complicações
| houve complicações durante a operação, mas... já está bem. | Open Subtitles | لكنك بخير كانت هناك بعض المضاعفات بالعملية لكنك بخير |
| Mas houve complicações, alguns danos que não conseguimos reparar. | Open Subtitles | ولكن كانت هناك بعض المضاعفات بعض الضرر لم نتمكن من إصلاح بالكامل |
| houve complicações secundárias. | Open Subtitles | و كانت هناك بعض المضاعفات |
| Mas houve complicações. | Open Subtitles | ولكن كانت هناك بعض المضاعفات. |