| Foi um prazer ser, finalmente, visto. Próximo, por favor. Candace? | Open Subtitles | من الجيد ان احدا قد لاحظ وجودي اخيرا كاندس |
| Entretanto, a Candace nem precisou de encontrar o livro para perceber. | Open Subtitles | في هذه اللحظة, كاندس لم تحتاج الى الكتاب لتصلها الرسالة |
| Candace, desculpa. Eu não sairei contigo. | Open Subtitles | معلش سوري يا كاندس ،أنا مش عايز أخرج معاكي |
| Bem, não sou o tipo de gajo que se deixa encantar por uma mulher, mas ultimamente tenho "comido" a Candace. | Open Subtitles | هممم، أنا مابصاحبش ما اربطش نفسي بواحدة بس بس اليومين دول بنيك كاندس |
| Meu, os bombeiros... eles sabem sobre a Candace! | Open Subtitles | يا مان.. استخبي رجالة المطافي دول عارفين موضوع كاندس |
| Temos uma longa caminhada pela frente. Gostaria que a Candace estivesse aqui. | Open Subtitles | لسة هانمشي سكة طويلة انا نفسي أشوف كاندس دلوقت |
| Candace, sei que estás chateada, e tens todo o direito em fazer-me o que quiseres. | Open Subtitles | يا كاندس.. انا عارف انك متضايقة وليكي حق في كل اللي بتعمليه |
| Que um delas, Shelby ou Candace é melhor a abalar o microfone? | Open Subtitles | أياً من الاثنين "شيلبي أو "كاندس" أفضل في هز "الميكروفون=القضيب" ؟ |
| Bem, acho que resolvi as coisas com a Candace. | Open Subtitles | انا متهيألي خلاص صلحت الموضوع مع كاندس |
| Candace, és a última pessoa que eu abandonaria. | Open Subtitles | يا كاندس انتي آخر واحدة انا عايز انيكها |
| Se Candace não é a melhor em balançar o microfone ... | Open Subtitles | ان كانت "كاندس ليست الأفضل في هز الميكرفون |
| Apresento-te a minha ex. Bette Porter, esta é a Candace Jewell. | Open Subtitles | إنها رفيقتي السابقة. (بيت بورتر) هذه (كاندس جويل) |
| Estas são a Yolanda e Candace. Este é o Slim Daddy. | Open Subtitles | -هذه (يولاندا) و(كاندس) وهذا هو (سليم دادي ) |
| Sim... E aquela é a mulher dele, a Candace, ali. A sério? | Open Subtitles | وزوجته " كاندس " هناك إنها حفلة جميلة |
| Estás a morder! Candace? | Open Subtitles | انت بتعضي كاندس.. |
| Candace! | Open Subtitles | انت بتعضي كاندس.. |
| Que ridículo. Hugh Hefner. "Daqui é a Candace. | Open Subtitles | دا بضان هاي، انا كاندس |
| Gostava que a Candace aqui estivesse. Iria adorá-la. | Open Subtitles | كاندس لو هنا هاتعجبها الاغنية |
| É a minha melhor amiga, a Candace. | Open Subtitles | انها كاندس, اعز اصدقائي - حسنا |
| Candace, nós andávamos na faculdade. | Open Subtitles | كاندس, لقد كنا بالجامعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 