"كانوا فيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estiveram

Foi a última vez que estiveram juntos antes de Jesus ser crucificado.
إنها آخر مرّة كانوا فيها سوية قبل أن يصلب السيد المسيح

Limpar toda esta desordem representará um custo de milhares de libras em bonificações e horas extra para os tratadores de resíduos como compensação pelas nove semanas em que estiveram em greve.
و تنظيف كل هذه الفوضى سيكلف الآف الباوندات للزيادات و لمن رفض الجمع تعويضهم عن التسع أسابيع التي كانوا فيها تحت الهجوم

Da última vez que cá estiveram ela chupou-os a todos.
المرة السابقة التي كانوا فيها هنا، أعطت جنسًا فمويا للكثير منهم.

- Quando estiveram cá pela última vez?
- متى كانت آخر مرة كانوا فيها هنا؟

Da última vez que os três estiveram juntos, perdemos o Drexler.
آخر مرّة كانوا فيها ثلاثتهم معاً فقدنا الـ(دريكسلر)