عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانوا يريدون أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que queriam
| Ajudei-os a fazer os testamentos... isto é, o que queriam fazer com o seu dinheiro. | Open Subtitles | أنا من كتب وصيتهم ماذا كانوا يريدون أن يفعلوا بالمال و.. |
| É uma pena que o teu poder não nos possa dizer o que queriam. | Open Subtitles | إنها سيئة للغاية هذه القوة لأنهم فقد كانوا يريدون أن يقولوا لماذا أتوا |
| Como a razão por que queriam destruir-nos? | Open Subtitles | لماذا كانوا يريدون أن يدمرونا |
| O que queriam saber? | Open Subtitles | ماذا كانوا يريدون أن يعرفوا؟ |