| Ouça, Bumpy, neste momento, o Kanuha é um suspeito, está bem? | Open Subtitles | اسمع يا (بامبي)، في الوقت الحالي يعتبر (كانوها) مشتبهاً به |
| Este deve ser a alegada vítima do Kanuha, não? | Open Subtitles | بشكل سلمي لا بد أن (كانوها) المزعوم ضحية |
| Então... o gerente identificou uma fotografia do Kanuha Noe, mas... ele alugou um depósito utilizando outro nome. | Open Subtitles | حدد المدير هوية صاحب الصورة وهو (كانوها نوي)، لكنه استأجر وحدة تخزينية باستخدام اسم مستعار |
| Kanuha... sabemos que alugou o depósito. | Open Subtitles | كانوها نعلم أنك استأجرت وحدة تخزينية |
| Do outro lado daquele portão, está um ex-presidiário de nome Kanuha Noe. | Open Subtitles | على الجهة المقابلة من هذه البوابة يقف مسجون سابق يدعى (كانوها نوي) |
| Se conseguirem provar que o Kanuha Noe é um assassino, a Nação irá entregá-lo. | Open Subtitles | إن استطعم اثبات تهمة (كانوها نو)، فإننا سنسلمه لكم |
| A Noelani parece acreditar que o corpo foi mudado de sítio. Porque é que a Polícia tem tanta certeza que foi o Kanuha? | Open Subtitles | تظن (نولاني) أنه تم نقل الجثة ماسبب اقتناع الشرطة الشديد بأن (كانوها) هو المتشبه الأول به؟ |
| Antigamente, o Kanuha e o Akemoto costumavam ser parceiros no negócio dos roubos. | Open Subtitles | وفي ذلك الوقت كان (كانوها) و (آكيموتو) شريكين في عمليات السطو |
| O Kanuha foi condenado, mas, o Akemoto safou-se devido a um detalhe técnico. | Open Subtitles | تم اتهام (كانوها) إلا أن (آكيموتو) سرح لأسباب اجرائية |
| Devemos ter algumas respostas em breve, porque a Polícia apreendeu o carro do Kanuha, e estão a examiná-lo agora. | Open Subtitles | لا بد من وجود تفسير عما قريب لأن الشرطة تقوم باحتجار سيارة (كانوها) وفحصها |
| Kono, onde é que o Kanuha vivia desde que saiu da prisão? | Open Subtitles | (كونو) أين يعيش (كانوها) بعد إطلاق سراحه؟ |
| O Kanuha mentiu à Polícia sobre ter-se encontrado com o Akemoto depois de ter saído. | Open Subtitles | كذب (كانوها) على الشرطة بشأن رؤية (آكيموتو) بعد خروجه |
| Muito bem, o laboratório acabou agora de examinar o carro do Kanuha. | Open Subtitles | حسناً، أنتهى المخبر من فحص سيارة (كانوها) |
| Alguma vez o Kanuha mencionou um Lance Akemoto? | Open Subtitles | هل ذكر (كانوها) اسم (لانسي آكيموتو) من قبل؟ |
| E se o Akemoto e o Kanuha voltaram ao negócio. | Open Subtitles | حسناً، لنفترض أن (آكيموتو) و (كانوها) عادا للعمل |
| Essa é uma excelente teoria, mas... temos alguma prova que o Kanuha e o Akemoto estavam a efectuar assaltos outra vez? | Open Subtitles | نظرية رائعة، لكننا لا نملك دليلاً يربط (كانوها) و (آكيموتو) بهذه الأعمال |
| Não tenho a certeza que o Kanuha seja quem procuramos. | Open Subtitles | لكني لست متيقنة من أن (كانوها) هو القاتل |
| Penso que o Kanuha fez muito mais do que, apenas, trabalhar na loja dele. | Open Subtitles | أعتقد أن (كانوها) قام بما أكثر من مجرد العمل لديه في المتجر |
| achas que os três estão nisto juntos... o Devon Berris, o Kanuha e o Akemoto? | Open Subtitles | --متورطون في هذا معاً (ديفون بيرس) و (كانوها) و (آكيموتو)؟ |
| - Acho que consigo convencer o Kanuha a entregar-se. | Open Subtitles | أعتقد أن بوسعي إقناع (كانوها) بالاستسلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 