| Vai me dizer quem eram aqueles caras? | Open Subtitles | إذاً، أتريدين أن تخبريني من كان أولئك الشباب؟ |
| Quem eram aqueles homens? | Open Subtitles | من كان أولئك الرجال في الداخل هناك؟ |
| Então quem eram aqueles americanos? | Open Subtitles | إذن من كان... أولئك الأمريكيين؟ |
| Quem eram aquelas pessoas? | Open Subtitles | من كان أولئك الناس بحق المسيح؟ |
| Quem eram aquelas pessoas que me atacaram? | Open Subtitles | من كان أولئك الناس الذين هاجموني ؟ |
| Bem, aqueles gajos estavam a dar-lhe. | Open Subtitles | لقد كان أولئك الأولاد الكبار يهزونها بقوة |
| Quem eram aqueles tipos? | Open Subtitles | من كان أولئك الأشخاص ؟ |
| Quem eram aqueles garotos? | Open Subtitles | -من كان أولئك القتية ؟ |
| Quem eram aqueles gajos? | Open Subtitles | -من كان أولئك الرجال؟ |
| - Quem eram aquelas pessoas? | Open Subtitles | من كان أولئك الأشخاص؟ |
| E quem eram aquelas outras pessoas? | Open Subtitles | -ومن كان أولئك الناس؟ |
| Sabiam o que estavam a fazer, só que não se importavam. | Open Subtitles | لقد كان أولئك الجنود يدركون ما الذي يفعلونه لكنهم لم يكترثوا لذلك |
| Porque é que aqueles homens estavam a tentar matá-lo? | Open Subtitles | لماذا كان أولئك الأشخاص يحاولون قتلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 