"كان أول مرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• foi a primeira vez que

Esta foi a primeira vez que a Robin conheceu os meus pais, por isso estavamos ambos um pouco nervosos.
هذا كان أول مرة (روبين) تقابل والدى لذا كان كلانا قلق

Eu também pensava... mas hoje, Paul, foi a primeira vez que nos vimos desde há meses... mas é capaz de levar algum tempo até me habituar à ideia.
...وأنا أيضاً، ولكن تعرف يا (بول) أن اليوم كان أول مرة ...نرى فيها بعضنا منذ شهور، و