| Foi estranho desde o começo. | Open Subtitles | لقد كان الأمر غريباً من البداية، إتفقنا؟ |
| Foi estranho... e deixei-me dormir novamente, e, como a Meg disse, | Open Subtitles | و كان الأمر غريباً و خلدتُ الى النوم مرة أخرى و كما قالت .. |
| Acho que correu bem, mas Foi estranho. | Open Subtitles | -كان بخير على ما أعتقد لكن, لا أعلم كان الأمر غريباً, ذاكرت مع (آن) |
| Foi... estranho. | Open Subtitles | لقد كان الأمر.. غريباً |
| Como eu disse, Foi estranho. | Open Subtitles | كان الأمر غريباً ، كما قلت |
| Foi estranho, por acaso. | Open Subtitles | كان الأمر... غريباً بالواقع |
| Foi estranho. | Open Subtitles | "كان الأمر غريباً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 