"كان الجميع في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todos estavam a

Foi às 12h52, quando todos estavam a almoçar.
المداولة تمت الساعة 12: 52 عندما كان الجميع في استراحة الغداء

Então, todos estavam a preparar-se para a cama, com a excepção a Sra. Vanderlyn, que veio buscar a sua mala e, no entanto, os planos foram roubados.
لقد كان الجميع في الأعلى يستعدون للنوم ماعدا السيدة "فاندرلين" التي نزلت لتأخذ حقيبتها و بأي حال تمت سرقة المخططات