"كان الكلب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o cão estava
• cão era
• cão andou a

o cão estava no local do crime na hora da morte.
إذن كان الكلب في مسرح الجريمة في وقت إرتكاب الجريمة.

o cão estava a guardar o corpo. Prenderam-no lá dentro.
كان الكلب يحرس الجثة كان عليهم ان يصارعوة فى الداخل

Estávamos todos a cantar músicas de natal, e o cão estava a uivar... porque toda a gente na minha família canta mal, menos eu.
كنا نغني الترنيمات و كان الكلب ينبح لأن كل أفراد عائلتي يغنون بصوت سيء عداي

O cão era velho. Já vi casos assim. Vivem muito mais do que seria normal para cuidar dos donos.
كان الكلب مسناً، وقد رأيت ذلك من قبل يعيش الكلب أطول من العمر الطبيعي

O cão era totalmente saudável.
كان الكلب سليماً تماماً

Onde o cão andou a cavar. Olha para as flores.
المكان الذى كان الكلب يحفر فية إنظرى إلى تلك الزهور

Onde o cão andou a farejar?
أتعنى المكان الذى كان الكلب يشمشم فية ؟

o cão estava a ladrar onde encontrámos os químicos roubados.
هيا كان الكلب ينبح في المكان الذي وجدنا فيه المواد الكيميائية المسروقة

Procuramos na área onde o cão estava, mas não há o resto do corpo.
اننا نمشط المنطقة حيثما كان الكلب ولكن بدون بقية الجثه سيكون تحديا

Quando acordei, o cão estava a lamber-me a cara.
عندما استيقظت، كان الكلب يلعق وجهي

o cão estava no avião, por isso...
لقد كان الكلب علي الطائرة، لذا...

o cão estava a ladrar. Não o vi.
كان الكلب ينبح، لم أره

O cão era o Otis.
(أوتيس)كان الكلب.