| Podias ter dito que a Rizzoli corre muito. | Open Subtitles | كان بأمكانك ان تقولي لي ان رزوي يمكنها العمل بهذا المستوى لا اعرف |
| Podias ter escrito, ao menos. | Open Subtitles | كان بأمكانك ان ترسل لي مكتوب أو اي شئ من هذا |
| Podias ter guardado só para ti, querido. | Open Subtitles | كان بأمكانك ان تترك تلك الكلمة لك, ياعزيزي. |
| Podias ter falado comigo. | Open Subtitles | كان بأمكانك ان تتكلمي معي |
| Mas Podias ter vindo de sapatos... | Open Subtitles | كان بأمكانك ان ترتدى حذاء |
| Podias ter insistido um pouco. | Open Subtitles | (كان بأمكانك ان تتكلم معه اكثر يا (ماكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 