عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان بخير حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava bem até
| Tudo estava bem até ficares todo apaixonado por ela. | Open Subtitles | حسناً ، كل شيء كان بخير حتى جربت أمور الحُب معها |
| Ele estava bem, até lhe dares o discurso das "50 formas de morrer". | Open Subtitles | قد كان بخير حتى ألقيتي عليه خطاب " خمسون طريقة للموت " |
| Ele estava bem até estar aí com você. | Open Subtitles | لقد كان بخير حتى دخل معك. |