"كان بوسعنا الذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Podíamos ter ido

Vá lá. Ouve, Podíamos ter ido ao Homem em Chamas.
كان بوسعنا الذهاب لمهرجان الرجل المحترق لكن،

Podíamos ter ido para o Four Seasons por menos do que isso. - Vou fazer a limpeza.
كان بوسعنا الذهاب إلى "الفصول الأربعه" بأقل منه

Podíamos ter ido ao restaurante de marisco e nada disto teria acontecido.
كان بوسعنا الذهاب إلى مطعم المأكولات البحرية! ما كان ليحدث شيء من هذا.