عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان خطأ مطبعي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Foi um erro
| Isso Foi um erro de datilografia. Foi corrigido e feito de novo. | Open Subtitles | لقد كان خطأ مطبعي بسيط كنت قمت بكتابته وقام هو بتصحيحه |
| Foi um erro! Era para ser saltem! | Open Subtitles | كان خطأ مطبعي, كان المقصود "القفز"! |
| Foi um erro! Devia ser "saltar"! | Open Subtitles | كان خطأ مطبعي, كان المقصود "القفز"! |