| - Consigo ver agora que isso foi um erro. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى الآن بأن ذلك كان خطئا |
| Esqueça. Acho que este foi um erro muito grande. | Open Subtitles | إنسي الأمر، أظن هذا كان خطئا كبيرا، |
| Tudo o resto foi um erro. | Open Subtitles | ما عدا ذلك كان خطئا |
| Aquilo foi... aquilo foi um erro. | Open Subtitles | ذلك كان , خطئا فادحا |
| foi um erro. | Open Subtitles | لقد كان خطئا. |
| Aquilo foi um erro. | Open Subtitles | هذا كان خطئا. |
| Coloquei todos em perigo. foi um erro, Tony. | Open Subtitles | (لقد كان خطئا , يا(توني |
| Isto foi um erro. | Open Subtitles | لقد كان خطئا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 