عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان سيكون من الأفضل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Teria sido melhor
| Teria sido melhor se não me tivesses ajudado. | Open Subtitles | كان سيكون من الأفضل لو لم تساعدني |
| Teria sido melhor se a explosão a tivesse matado. | Open Subtitles | كان سيكون من الأفضل أن يقتلها الإنفجار |
| Teria sido melhor se defendesse a minha posição. | Open Subtitles | كان سيكون من الأفضل لي إن بقيت على رأيي |