"كان شارلوت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• A Charlotte
• Charlotte era
• Charlotte teria
• Charlotte tinha

Se o Mitch era um monstro, A Charlotte estava pronta para se juntar ao circo.
إذا كان ميتش مهووس، كان شارلوت جاهزة الهرب والانضمام الى السيرك.

A Charlotte tinha algo velho, algo novo, algo emprestado, e alguém a quem a Samantha fizera um broche.
كان شارلوت شيء من العمر، شيء جديد، شيء المقترضة، وفجر شخص سامانثا.

A Charlotte acreditava piamente nas leis dos encontros feng shui.
كان شارلوت من أشد المؤمنين في قوانين التي يرجع تاريخها فنغ شوي.

Enquanto A Charlotte era uma mulher á beira de um esgotamento nervoso a minha relação sem ansiedade estava a deixar-me doida.
بينما كان شارلوت امرأة على وشك الانهيار العصبي... ... بلادي خالية من القلق العلاقة كان يقود لي مجنون.

A Charlotte era nata em exposições caninas, graças ao seu sangue azul.
كان شارلوت عرض الكلب الطبيعي... بفضل خلفيتها الدم الأزرق.

A Charlotte teria razão?
كان شارلوت أليس كذلك؟

Todos os cães eram campeões, mas, para o juiz, A Charlotte fora a melhor do desfile.
وكانت جميع الكلاب بطل. ولكن للقاضي، كان شارلوت الأفضل في المعرض.

A Charlotte voltava aos eixos.
كان شارلوت العودة في الموعد المحدد.

Enquanto A Charlotte partia para o compromisso seguinte, a Samantha imaginava o dela.
بينما كان شارلوت قبالة لها المشاركة المقبل... ... سامانثا كان يتخيل اشتباك من بلدها.

Naquela noite, A Charlotte também teve um encontro.
في تلك الليلة، كان شارلوت موعد أيضا.

A Charlotte tinha 34 anos, era solteira e tinha um vestido de 14 mil dólares.
كان شارلوت 34، واحد، والوقوف في ثوب 14000 $.

A Charlotte tinha razão.
كان شارلوت الصحيح.