"كان عالماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era um cientista
• Foi um mundo
• era cientista
• foi um cientista

O principal suspeito dos ataques de Antraz de 2001 era um cientista da USAMRIID, não era, Major?
مشتبه به رئيسي في هجمات 2001 بالجمرة الخبيثة كان عالماً في مركزكم أليس كذلك؟

Esse Johnathan Gilbert era um cientista louco.
لكنها كانت مُجرّد ساعة جيب، (جونسون غيلبرت) ، كان عالماً مجنوناً.

Ele era um cientista a trabalhar em Paris.
لقد كان عالماً يعمل في باريس

Foi um mundo novo que se abriu.
لقد كان عالماً جديداً يفتح أبوابه لنا

O meu tio era cientista, mas acreditava que o amor era verdadeiro.
،عمّي كان عالماً .لكنه كان يؤمن بالحب الحقيقي

O pai dela foi um cientista no programa nuclear dele.
والدها كان عالماً في برنامجه النووي

Então, ele era um cientista cantor?
كان عالماً مطرباً إذاً؟

Mas era um cientista nato.
لكنه كان عالماً بالفطرة

era um cientista.
لقد كان عالماً

Ele era um cientista.
كان عالماً

Foi um mundo cheio de dor.
كان عالماً مليئاً بالألم

Tens razão, ele era cientista.
أنتِ محقة ، لقد كان عالماً .

era cientista.
لقد كان عالماً

Então ele já foi um cientista?
إذن فهو قد كان عالماً من قبل؟

Disseste que foi um cientista brilhante?
قلت بأنه كان عالماً عبقرياً

Outrora ele foi um cientista, como tu.
كان عالماً مثلك.