عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان على تلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava naquele
-
é que esses
| Porquê? Temos de saber quem estava naquele voo. | Open Subtitles | نحتاج لإكتشاف بالضبط من الذي كان على تلك الطائره. |
| O seu amigo Faris Rafik estava naquele avião. | Open Subtitles | صديقك فارس رفيق كان على تلك الطائرة |
| O irmão da Abby estava naquele avião. | Open Subtitles | شقيق آبي كان على تلك الطائرة |
| Porque é que esses dias | Open Subtitles | * لماذا كان على تلك الأيام * |
| Porque é que esses dias | Open Subtitles | * لماذا كان على تلك الأيام * |
| O que estava naquele papel? | Open Subtitles | ) ماذا كان على تلك الورقة؟ |