عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان على متن القارب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava no barco
| A Carmela teria sabido com quem estava no barco. | Open Subtitles | ان كارميلا قد عرفت الذي كان على متن القارب. |
| Temos razões para acreditar que este homem estava no barco com o seu marido. | Open Subtitles | لدينا سبب بأن نصدق بأن هذا الرجل كان على متن القارب مع زوجك. |
| - Ele estava no barco. - Andava a dormir com ele? | Open Subtitles | لقد كان على متن القارب - هل كنتي تنامين معه ؟ |