عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان على وشك قتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava prestes a matar
| Assassinei um homem que estava prestes a matar outro. E ainda hoje me pergunto. | Open Subtitles | قتلتُ رجلاً كان على وشك قتل غيرة ، ولهذا اليوم أنا أتعجب. |
| Olhe lamento ter saído da formação, mas o seu guarda estava prestes a matar o Lexon. | Open Subtitles | إنظر أنا آسفه لتخطى الرتب "ولكن حارسك كان على وشك قتل "ليكسيون |
| Ele estava prestes a matar o Boyd, eu matei-o primeiro. | Open Subtitles | لقد انتهينا هنا كان على وشك قتل " بويد " فخطفته أولاً |