| Devias ter visto a cara dela. Eu conheço-a. Vamos. | Open Subtitles | كان عليكم رؤية تعابير وجهها، أعرفها، هيّا بنا. |
| Devias ter visto a cara dele quando eu fiz asneira hoje. | Open Subtitles | كان عليكم رؤية وجهه اليوم عندما أخفقت. |
| Devias ter visto a sua cara quando eu vacilei hoje. | Open Subtitles | كان عليكم رؤية وجهه اليوم عندما أخفقت. |
| Se quisesses ver alguém nervoso, Devias ter visto o Kirk a lidar com os miúdos que atiraram ovos contra o Bonneville. | Open Subtitles | إن أردتم التكلم عن العصبية، كان عليكم رؤية (كيرك) وهو يتعامل مع طلاب الثانوية، -الذين قذفوا سيارتنا بالبيض . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 