عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان عليّ أن أحاول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
- Tinha de tentar
| - Tinha de tentar. - E o Peter? | Open Subtitles | كان عليّ أن أحاول - وماذا عن "بيتر"؟ |
| - Ele não dá segundas oportunidades. - Tinha de tentar. - Ele não aceitou. | Open Subtitles | كان عليّ أن أحاول - ما كان ليعطيها لك - |