"كان عندي رؤية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tive uma visão

Eu tive uma visão que os ajudou a encontrar cinco corpos hoje.
كان عندي رؤية ساعدتهم على إيجاد خمس جثث اليوم

Agora que tinha a minha bomba, tive uma visão.
الان لدي قنبلتي كان عندي رؤية.

Tive sonhos em que tive uma visão e depois vi essa visão na vida real.
كان عندي الأحلام في حياتي حيث كان عندي رؤية... وبعد ذلك لاحقا، رأيت تلك الرؤية في الواقع.

Talvez tenha sido por me estar a afogar, ou então o choque da confissão do Dean... ...mas naquele momento eu tive uma visão.
ربّماكان لأنني كنت أغرق أوصدمة إعتراف دين... ... لكنفي تلكاللحظة، كان عندي رؤية.