عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان كذلك حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estava até
| Sim, meritíssima, ele estava. Até a 16 horas atrás. | Open Subtitles | نعم ، حضرة القاضية ، لقد كان كذلك حتى 16 ساعة مضت |
| E estava, até o Lem não ter aparecido. | Open Subtitles | -لقد كان كذلك حتى " ليم " أختفى |
| Estava até à noite passada. | Open Subtitles | كان كذلك حتى ليلة أمس. |