| Sim, tive um dia de loucos, mas teve um final interessante. | Open Subtitles | نعم,كان لدي يوم جنوني للغاية لكن فيه نهاية مثيرة للاهتمام |
| Olha... tive um dia. Podemos ir apenas para a cama? | Open Subtitles | انظر، كان لدي يوم مكتظ هل يمكننا النوم فحسب؟ |
| Oiçam, eu tive um dia longo e esquisito, Portanto, todos para a cama. | Open Subtitles | أسمعوا لقد كان لدي يوم طويل غريب لذا إلى السرير |
| Coop, não estou a tentar ser um idiota, mas tive um dia de merda. | Open Subtitles | كوب , لم أقصد أن أكون فضًا كان لدي يوم سيء |
| Sim, tive um dia estranho no trabalho, e acho que está a afectar-me. | Open Subtitles | مم, أجل , كان لدي يوم غريب في العمل وأظن أنه يؤثر علي |
| Desculpa-me tive um dia mau. | Open Subtitles | أنا آسفة, لقد كان لدي يوم سيء للغاية |
| Eu também tive um dia muito ocupado. | Open Subtitles | كان لدي يوم حافل |
| tive um dia difícil. | Open Subtitles | أنا كان لدي يوم سيء جداً |
| tive um dia complicado. | Open Subtitles | كان لدي يوم طويل شاقّ |
| Também tive um dia mau. | Open Subtitles | كان لدي يوم سيء ايضا |
| tive um dia épico. | Open Subtitles | لقد كان لدي يوم بطولي |
| Sinto muito. tive um dia terrível. | Open Subtitles | آسفة، كان لدي يوم طويل جداً |
| Só tive um dia difícil, Jack, é isso. | Open Subtitles | كان لدي يوم شاق جداً (جاك)، هذا كل ما في الأمر. |
| Eu tive um dia terrível. | Open Subtitles | لقد كان لدي يوم بائس |
| Ouve, Hank. tive um dia extremamente merdoso. | Open Subtitles | كان لدي يوم ملعون بدرجة كبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 