| Tudo, tudo aquilo que aprendi, tudo aquilo que alguma vez fiz foi para poder ser digno de ti. | Open Subtitles | كل شيء تعلمته وكل شيء فعلته كان لكي أُصبح ذو قيمة عندكِ |
| O dinheiro foi para pagar as lápides que o seu marido não permitiu. | Open Subtitles | المال كان لكي تدفعي ثمن الواح القبور الأمر الذي كان يرفضه زوجكِ |
| E o motivo para ter aqui o Stu e o Benjamin foi para que soubesses que não fiz asneiras. | Open Subtitles | كان لكي تعرفي بأنني لمْ أفسد الأمر. أتقصدُ بكلامك أنكَ لمْ تقدر على إقناعهم |
| O verdadeiro objectivo de te levarmos para casa foi para poderes experienciar com humanos. | Open Subtitles | كان لكي أن نعطيك التجربة البشرية |
| A única razão pela qual me contratou foi para chegar à Katie. | Open Subtitles | السبب الوحيد لتوظيفكِ لي (كان لكي تصلي لـــ (كيتي |
| A única razão para você ter dado o nome da Gretchen foi para que ela viesse aqui e tirasse você da fogueira. | Open Subtitles | السبب الوحيد لإفصاحك عن اسم (غريتشن) كان لكي تأتي وتسحبك من النار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 