عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان ليكون حياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ainda estaria vivo
| Ele ainda estaria vivo se não fosse você. | Open Subtitles | زوجي كان ليكون حياً اليوم إذا لم يكن عندك. |
| Ela ainda estaria vivo se não fosse por mim. | Open Subtitles | كان ليكون حياً إذا لم أكُن هُنا |