o que quiser, eu consigo. Yankees: terceira base. Knicks: junto ao campo. | Open Subtitles | ايا كان ما تريده, سوف احضره لك يانكيز , الصف الثالث الأساسى |
Tudo o que quiser que eu faça, eu farei, está bem? | Open Subtitles | مهما كان ما تريده مني فسأفعله، حسناً؟ حسناً. |
o que quiser para ela, o que quiser que eu seja, serei. | Open Subtitles | أيًا كان ما تريده لها. أيًا كان ما تريد منّي أن أكون، سأكون. |
Tudo o que precisares, é teu. Estou pronto. | Open Subtitles | مهما كان ما تريده ، فالقرار بيدك أنا جاهز |
Muito bem. Tudo o que precisares é teu. | Open Subtitles | حسناً إذاً، أيّاً كان ما تريده فهو لك |
Garante o que precisares, mas eu conheço-te. | Open Subtitles | يوفر لك ايا كان ما تريده لكنني أعرفك |
Tudo o que quiser que eu faça, eu farei, está bem? | Open Subtitles | مهما كان ما تريده مني فسأفعله، حسناً؟ |
Farei tudo o que quiser. | Open Subtitles | مهما كان ما تريده مني فسأفعله. |
Dou-lhe as portas dos fundos, as portas laterais, o rastreio, o que quiser. | Open Subtitles | سأعطيك أبواب خلفية ...أبواب جانبية، تتبع أيًّا كان ما تريده |
Tudo o que quiser, eu tenho. | Open Subtitles | ايا كان ما تريده سوف احضره لك |
Faça-me o que quiser. | Open Subtitles | افعل مهما كان ما تريده لي |
Tudo o que precisares, pá! | Open Subtitles | اى كان ما تريده يا رجل |
o que precisares. | Open Subtitles | أيًّا كان ما تريده |