"كان محامياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era advogado
• era um advogado

A Lana disse-me que Henry Small era advogado criminal.
أخبرتني لانا بأن هنري سمول كان محامياً جنئياً

era advogado do governo. Não fazia direito criminal, nem coisa assim.
كان محامياً حكومياً لم يمارس القانون الجنائي أو شيء كذلك

O quê? O meu pai era advogado.
والدي كان محامياً هذا غير منطقي

O homem com quem lidamos era um advogado.
الرجل الذي تعاملنا معه كان محامياً

O tipo era um advogado, claro... Temos muitos desses no inferno.
الرجل كان محامياً, بالطبع

era advogado. Amava a sua família."
لقد كان محامياً مُحبّاً لعائلته.

O meu pai era advogado.
والدي كان محامياً.

Ele era advogado.
لقد كان محامياً

Bom, o pai dele era advogado.
حسناً , والده كان محامياً

era advogado.
لقد كان محامياً محامياً ؟

era advogado.
لقد كان محامياً